郑三炮的牺牲让特一营的战士士气低落，大个儿看到俘虏不自觉的吃着饭，便上前对日军俘虏拳打脚踢发泄情绪。
特一营收到长官命令处置逃兵李有才，恰好这时李有才回到部队，周天翼就要执行命令，大家赶紧催促李有才说明事情原委。
面对大家的催促，李有才承认自己离队的错误，但不认可自己是逃兵。周天翼严厉斥责李有才，并拿起枪对准他。众人见状纷纷求情，心知有错的李有才跪在原地不动。幸运的是，周天翼没有真的杀李有才，只是向天开枪表示杀了他。周天翼将郑三炮的遗物放到他跟前，告诉他李有才已死，活着的只是郑三炮，李有才这才意识到哑巴已经牺牲了。
第二天，特一营的战士们继续与日军展开激战。在危机时刻，熊师长带队杀了出来，解了特一营的围。
晚上，周天翼为孙嘉谋和方芳准备了婚礼，两人在军营里面成了亲。
老猫担心小云，便说服小云离开战区回到安全区。小云含泪答应，并要求老猫要活着回来见他。